A generative interpretation of Diderichsen’s positional grammar