A Practice-Grounded Approach for Evaluating Health in All Policies Initiatives in the United States