A general theory of empirical state determination in quantum physics: Part I