Biogenesis and function of the yeast plasma-membrane H(+)-ATPase.