Tetraploidy and the Evolution of the Catostomid Fishes