Supervisor and Student Perspectives on Undergraduate Thesis Supervision in Higher Education