Decision-making biases in animals: A critical review