Adolescents’ appearance-related behaviour and product use: the impact of sociocultural attitude towards appearance, gender, and body mass index on consumption