Surface-plasmon-polariton dispersions from metallic columnar thin film deposited on 2D dielectric grating