Transient dynamics of the wavy regime in Taylor–Couette geometry