Linkage analysis of candidate obesity genes among the Mexican‐American population of Starr County, Texas