A controlled study on the diagnostic accuracy of panoramic and peri-apical radiography for detecting furcation involvement