Detection of nucleic acid-nuclear hormone receptor complexes with mass spectrometry