An XMM-Newton observation of the massive, relaxed galaxy cluster ClJ1226.9+3332 at z=0.89