Genetic analysis of female fertility traits in Canadian Simmentals