Particle behavior in the turbulent boundary layer of a dilute gas-particle flow past a flat plate