Export-led growth or growth-driven exports? The Canadian case