Scalable polyzwitterion-polydopamine coating for regenerable oil/water separation and underwater self-cleaning of stubborn heavy oil fouling without pre-hydration.