Self-assembly of a phospholipid Langmuir monolayer using coarse-grained molecular dynamics simulations