Cavitation in anisotropic fluids