Effects of chronic disease self-management programs for participants with higher depression scores: secondary analyses of an on-line and a small-group program