Numerical analysis of two plane wave finite element schemes based on the partition of unity method for elastic wave scattering