High CO2 emissions through porous media: transport mechanisms and implications for flux measurement and fractionation