Sinus Histiocytosis With Massive Lymphadenopathy Involving the Orbit: Reversal of Compressive Optic Neuropathy After Chemotherapy