Does the commonly used estimator of nutrient resorption in tree foliage actually measure what it claims to?