Type IV choledochal cyst with polycystic kidney disease: a case report