Wavevector and energy resolution of the polarized diffuse scattering spectrometer D7