The cleaner the environment, the happier the people: Integrating a nationwide public survey and environmental quality monitoring data in South Korea