Common framework mutations impact antibody interfacial dynamics and flexibility