Effects of Constraint Modification on the Random Vibration of Damped Linear Structures