An archaeal origin of the Wood–Ljungdahl H4MPT branch and the emergence of bacterial methylotrophy