An NMR comparison of the light-harvesting complex II (LHCII) in active and photoprotective states reveals subtle changes in the chlorophyll a ground-state electronic structures.