Behavioral, energetic, and color trait integration in male guppies: testing the melanocortin hypothesis