Formulation of cross-anisotropic failure criterion for soils