High-energy localized eigenstates of an electronic resonator in a magnetic field