Styrylpyrones from Phellinus linteus Mycelia Alleviate Non-Alcoholic Fatty Liver by Modulating Lipid and Glucose Metabolic Homeostasis in High-Fat and High-Fructose Diet-Fed Mice