Plasmon‐assisted recombination in narrow‐gap semiconductors in a magnetic field