Steady-state laboratory flow laws alone fail to explain postseismic observations