Identification and Functional Characterization of a Novel Fc Gamma-Binding Glycoprotein in Rhesus Cytomegalovirus