Augmenting Document Representations for Dense Retrieval with Interpolation and Perturbation