Geometric Structure for the Uniform Splay-to-Bend Transition in a π-Cell