Mapping eQTL networks with mixed graphical models