Microwave diagnostics damage by parametric decay instabilities during electron cyclotron resonance heating in ASDEX Upgrade