Comparison of distributed acceleration and standard models of cosmic-ray transport