Melting point–solubility–structure correlations in multicomponent crystals containing fumaric or adipic acid