SIMULATION OF EXPERIMENTAL VISUALIZATION METHODS FOR COMPUTATIONAL FLUID DYNAMICS RESEARCH