Increasing Spatial Fidelity and SNR of 4D-STEM Using Multi-Frame Data Fusion