Approximation of aggregate claims distributions by compound poisson distributions