Environmental hotspots in the supply chain of Swiss companies