Joint CLT for several random sesquilinear forms with applications to large-dimensional spiked population models